• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:14 

И еще раз

Это модно в Руритании
Еще несколько фотографий появилось, я не могу их не вывесить ♥



и под катом еще парочка

Это вот с этого сайта и вот с этого.

@темы: картинки, Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой

00:17 

И снова Тохо-Элизабэт ♥

Это модно в Руритании
Я еще немного поспамлю фотографиями с Тохо-Элизабэт ♥

Потому что
ИИИИИИИИИиииииии



Еще несколько под катом

Это все вот с этого новостного сайта. Там есть еще фотографии с другими людьми и еще те фотографии, что я в прошлый раз выкладывала )

@темы: Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой, картинки

12:06 

Свежий постер ♥

Это модно в Руритании
Ура, готов постер к следующему мюзиклу Цветка в Большом театре, «Сент-Экзюпери / Conga»



Ииии

Вот только кто есть кто? Почему они до сих пор не сказали, кто есть кто?
Ну, наверное, Рандзю — Сент-Экзюпери, Ранно — его жена, а кто тогда Со?

И кого они все время фотографируют для плакатов вместо Ранно Ханы? Я же уже научилась ее узнавать и в мюзиклах и на фотографиях, почему я не могу узнать ее ни на одном плакате?

@темы: новости, картинки

15:56 

Наконец-то несколько фотографий

Это модно в Руритании
Ура!
Фотографии с Тохо-Элизабэт!

 

Под катом еще пара


Вот по этой ссылке есть еще несколько фотографий остального состава )


Ааааа, хочу еще!

@темы: Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой, картинки

19:29 

еще немного Тохо-видео

Это модно в Руритании
И еще видео с поклонов Тохо-Элизабэт.

Вчера, 10 мая. Элизабэт — Сэна Дзюн, Тод — Исимару Кандзи


И с сегодняшнего показа. Элизабэт — Сэна Дзюн, Тод — Камараш. И еще София — Мори Кеаки.



Поклоны, конечно, прикольнее смотреть после мюзикла, а не просто так. Тем более такие, без лестницы и без Хонто-ни аригато. Где треп и Хонто-ни аригато? Что, в Тохо не принято болтать после премьеры? Ладно хоть 9-го, на самой премьерной премьере они немного поговорили.
А тут один Камараш сказал, и то без хонто-ни )) Но все равно сойдет )

Мне нравится, что к блондинистому Рудольфу прилагается блондинистый мини-Рудольф ) Молодцы, продумали )
Меня веселит, как те, кто стоит за Элизабэт и Софией придерживают им край платья каждый раз, когда они отходят назад ♥
Лукени очень мило каждый раз изгибается, пытаясь помахать из-под закрывающегося занавеса.
Аса милая, рок-звезда Камараш забавный )

@темы: Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой, видео

14:30 

Переводы разговоров Осы и Асы по поводу Тохо-Элизабэт

Это модно в Руритании
Я наконец-то собралась и перевела несколько недавних разговоров Осы и Асы по поводу Тоховской «Элизабэт» 2012.

Перевод любительский, выражаюсь коряво, прошу прощения

Фотографии эти я уже выкладывала раньше, но теперь все с переводами!


1. Итак, во-первых, вот этот разговор для сайта Ticket Pia.
Разговор был в начале репетиций, 10 апреля.


Фотограф: Нисимура Ясуси

Перевод под катом, как обычно

~*~*~*~*~*~*~*~

2. Далее, видео-разговор для того же сайта, с того же дня.
Тут я переводила на слух, звук там очень тихий, так что я могла где-нибудь ошибиться. Хотя, по тексту там довольно просто )



перевод видео-разговора под этим катом

~*~*~*~*~*~*~*~

3. И третья статья — вот этот разговор для театра Хакатаза, где они будут играть в июле. Разговор был где-то ближе к концу репетиций, но когда именно — не знаю.


Интервью — Ямаути Казуко,
Фотограф — Хираяма Дзюнъити


Перевод читать тут

~*~*~*~*~*~*~*~

@темы: перевод, картинки, Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой

20:05 

Еще видео от Тохо

Это модно в Руритании
Поклоны со вчерашней премьеры Элизабэт в Тохо. Малосодержательно, но мило.
Есть бонуc-Койке, Кунце и Левай.


@темы: Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой, видео

14:53 

Ооо, это видео, видео, видео!

Это модно в Руритании
Сегодня премьера Тохо-Элизабэт )

Видео-нарезка (судя по тому, что там уже есть все Тоды и Элизабэт, и выложили его примерно одновременно с началом сегодняшнего показа, это с прогонов, а не с премьеры):



АААААааааа

:jump4:

@темы: новости, видео, Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой

10:13 

Главные роли в «Дзин»

Это модно в Руритании
Неожиданно вывесили распределение пяти главных ролей на последний мюзикл Киму. (Ссылка на Такавики)

Оказывается, в этой истории есть Сакамото Рёма О_о Я думала, главного героя закинуло в более старый период, а оказывается, не так уж и далеко!

Но главное, там играет Миттян!
Это так мило, что там будет Миттян
Из класса Киму сейчас осталось 6 человек, считая ее саму, а к началу ее мюзикла их будет уже только пять. Из них трое и так в Снеге, и еще придет четвертая Миттян из Сенки ♥

@темы: новости

17:13 

И снова: ИИИиииииии! *_*

Это модно в Руритании
10:54 

Перевод разговора Сузукаке Миюки и Харуно Сумирэ. Graph, май 2000 года

Это модно в Руритании
У меня готов перевод, который я вчера обещала
Это из Графа за май 2000. Рубрика «Разговор одноклассников», в этом номере — Сузукаке Миюки и Харуно Сумирэ )
Кто такая Сузукаке Миюки, я подробно рассказывала в прошлом посте, но если коротко, то это классно танцующая мусумеяка из Цветка, это она в «Эсперансе» танцует танго с Харуно Сумирэ в шляпе, и это она в стремном гриме играет что-то вроде духа Марракеша в «Марракеше».
Эта статья относится к Цветку времен Айки Мирэ, тут Харуно Сумирэ четвертая, Сузукаке Миюки — второстепенная мусумеяка, как обычно.

В текст пришлось добавить еще две фотографии из другой статьи, потому что они там их упоминают. Черно-белые фотографии относятся к этой статье, две цветные — из мартовского номера.

Мой перевод все такой же любительский, так что в тексте может быть много корявых фраз

Фотографии открываются в полном размере по щелчку.

Итак! Разговор одноклассников ~A small talk~. Сузукаке Миюки и Харуно Сумирэ. Graph, май 2000 года.


Перевод читать тут

~*~*~*~*~*~

@темы: картинки, перевод

13:49 

Про Сузукаке Миюки

Это модно в Руритании
Я тут перевожу один разговор, в котором участвует Сузукаке Миюки (разговор надеюсь выложить завтра).
Но, боюсь, никто из читающих мои переводы ее не знает, или видели, но не знают, что это она. Второго участника разговора вы точно знаете, но Сузукаке Миюки такая клевая, что я не хочу, чтобы ее засчитали за просто очередную цветочную мусумеяку, поэтому немного поясню, кто это, где вы могли ее видеть, или где вы на нее можете посмотреть, если не видели.

Я, конечно, могла бы просто назвать пару ролей, дать ссылку на Така-Вики и присоединить пару фотографий.
Но вся ее крутизна в том, что она очень красиво танцует, а это надо смотреть.

Видео прилагается. (грузила его дома, оно на Яндекс-видео, но с работы проверить не могу, надеюсь, все работает)

Все под катом.

UPD: Как мне только что рассказала Таэлле, теперь Сузукаке Миюки начала работать хореографом в Такаразуке под своим настоящим именем Сузуки Тосико. Ее первой работой будет «Ромео и Джульетта» Луны ♥

@темы: видео, рассказ про

19:01 

Перевод рубрики 90 Questions feature! с Сэной Дзюн. Graph, Июнь 2004 года

Это модно в Руритании
Как очевидно из названия, это 90 вопросов Сэне Дзюн.
Это была стандартная рубрика в 2004 году, в каждом номере кому-нибудь из заметных такарадженн (порядка первых-вторых) задавали одни и те же 90 вопросов (только в разном порядке).

Мой перевод все такой же любительский, так что в тексте может быть много корявых фраз

Фотографии открываются в полном размере по щелчку.

Итак! 90 Questions feature! Sena Jun. Graph, Июнь 2004 года. (в круглых скобках комментарии редакторов) [в квадратных скобках мои комментарии]


Перевод читать тут

~*~*~*~*~*~

@темы: картинки, перевод

19:32 

И еще Оса и Аса в «Элизабэт»

Это модно в Руритании
Как-то я так и не умею нормально встраивать видео. Кажется, получилось смастерить с помощью старого поста, но я так и не понимаю, как это нормально люди делают.

Но это все не важно.

Потому что

ИИИИиииии!



@темы: Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой, видео

16:27 

Перевод разговора Мизу Нацуки и Оотори Рэй. Graph, июнь 1999 года

Это модно в Руритании
Наконец-то снова нашлось время для перевода! Не очень большой и не самый содержательный из переводов )
Разговор Мизу и Оотори Рэй из Графа за июнь 1999.

Обе в Цветке, Оотори Рэй уже топ-мусумеяка, Мизу на последнем году синдзинкоэнов, играет там главные роли.
Мне неожиданно ужасно понравилось, как они смотрятся вместе на фотографиях!

Мой перевод все такой же любительский, так что в тексте может быть много корявых фраз

Фотографии открываются в полном размере по щелчку.

Итак! Graph mini talk. Разговор Мизу Нацуки и Оотори Рэй. Graph, июнь 1999 года.


Перевод читать тут

~*~*~*~*~*~

@темы: перевод, картинки

14:19 

А я все про то же ))

Это модно в Руритании
Ииииии



Еще фотографии и интервью вот тут и вот тут


И еще фотографии с репетиций вот тут и вот тут

Ииииии!
Там еще есть видео!

@настроение: Ииии, они так радуют! ♥ Такой мерзкий день на работе, а тут такая прелесть ♥

@темы: ссылки, новости, картинки, видео, Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой

11:48 

ЭЭЭЭээээ?!

Это модно в Руритании
Нет-нет-нет-нет-нет-нет!
Это как?! Вы что, что там у вас происходит?!

Киму уходит на Рождество, 24 декабря этого года!

Кииииму! Я не ожидала от тебя такого так быстро! Ааааа! Вот уж откуда я никак не ждала удара

Хм, третья топ-звезда за один год?...

Кииииму


Ее последний мюзикл — «Дзин / Gold Spark».
«Дзин» — одноактный мюзикл по манге Мотоки Мураками про нейро-хирурга случайно попавшего в период Эдо и организовавшего там клинику.
Gold Spark — ревю от Накамуры Сатору, довольно клевого режиссера.

@темы: новости

13:38 

Новые топы Космоса

Это модно в Руритании
Только я начала беспокоиться, что последний мюзикл Юхи уже начался, а они все тупят и не объявляют следующего топа, как они объявили!

Cледующий топ Космоса, как и ожидалось, Тэру (Оуки Канамэ)
Топ-мусумэяку — Мисаки Рион (продвигаемая мусумэяка из Цветка. Синдзинкоэн-Кристина и т.д. и главная героиня в «Канарейке» и других Боу-холлах).
Ее переведут в Космос после того, как она доиграет очередную главную роль в Боу-холле про Тикамацу.

Но самое поразительное тут — их первый мюзикл. По фантастическому анимэ «Легенда о героях галактики» 80-х годов О_о
Автор сценария и режиссер Койке Сюитиро. Похоже, двухактовое.
В Большом театре Такаразуки с 31 августа.
Для окончательного выноса мозга оно называется «Легенда о героях галактики @Takarazuka»

Хорошо, что без продвинутых вторых, как в Луне. Неожиданно, что все-таки Мисаки Рион из Цветка.
И еще более неожиданно — анимэшная фантастика 80-х О_о
Звучит так прикольно, что я хочу поглядеть это ))

@темы: новости

01:22 

Ииииии!

Это модно в Руритании
Я вообще не понимаю как пользоваться айпадом, он постоянно исправляет слова, и вообще все странно и непривычно, но я не могу ждать, пока попаду домой к своему ноутбуку!

ААааа!!! Фотографии с репетиций Элизабэт! Они такие классные!!



смотреть тут

Хм, все мои посты на эту тему имеют такие содержательные заголовки...

@темы: ссылки, новости, картинки, Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой

16:33 

Ииии

Это модно в Руритании
Уииии

У театра Тохо есть твиттер, и там бывают фотографии


@темы: картинки, Тохо-Элизабэт 2012 с Осой и Асой, ссылки

Takarazuka squeeing journal

главная